Интересное

[Uturna]

Узнала наконец у умного человека что означает "алаверды"! С какого языка правда - не знаю, но услышала на одном застолье полтора года назад, и никак не могла узнать что к чему и о чём. Итак:

Алаверды - означает, что говорящий (тост например) высказывает мысль в том же контексте, что и предыдущий человек или указанный; или что на высказываемую мысль навели слова предыдущего или упомянутого человека.

Ну, похоже на правду.

@музыка: C. de Burg "Lady in red"

@темы: тост, цитаты, новое, алаверды, что означает, университет, воспоминания, значение, жизнь, интересное

Comments

[Гость]

Uturna ты права,только много ума для этого не надо)) достаточно знать язык)) Алаверды -дай бог)

[Uturna]

Ну я языка не знаю, да и те, кто так говорят, его не знают. Просто не понимала подтекста, вот стало интересно. Спасибо А с какого это?